Tuesday, November 23, 2010

USA vrs MIZ.

Thil inrual tlang leh intiat takte ka khaikhin thin a, mahse tun tum chu an intiat vang ni lovin, an intluk tlan em vang pawh ni chuang hek lovin Mizoram leh USA han khaikhin zuai dawn a ni.

1. Miz. ah chuan 'lakluh milin khawsak i zir ang' tiin inrenchem kan sawi uar a, USA-ah chuan khawsakna mila sum lakluh a ngai mauh mai. Retheih avangin thil engmah a tlawm chuang lo va, kan harsat avangin kan standard a tih hniam ngawt theih bik loh. Chuvang chuan midang pha turin lakluh tam a ngai a, hlawh bi a tlem chuan thawh nasat  zual a ngai a ni mai.

2. USA-ah chuan a rethei leh chenbeh deuh ho khawpui lun lai leh veng hulumah an awm a, Miz. ah chuan a hausa sa a lun laiah an awm thung a, kawngpui an ngei mai kan thlang thin! USA ah chuan mi hausa leh khawsa thei ho chu fianrial tak takah an awm a, ngaw hnuaiah te an awm a. Miz. ah chuan rethei deuh ho veng tlabirhah kan awm thung. Kawng sira motor a inhung dul kan hmuh chuan Miz. ah chuan mi hausa venga ni a, USA ah chuan mirethei veng a ni daih thung.

3. Miz.ah  chuan kan hunbi chhiarna hi thlabi a nih vang a ni ang calendar hmuh tur hi a tam em em a, date hi kan hre reng thei thung lo va, officer lian pawh calender en zet lova vawiin ni hre thei mai lo an awm nual, thil reng reng a chet muan phah. Thingthlangah ngat phei chuan thla bi pawh ni lo; kumbi in hun kan chhiar a, kan thawh hlawh (lo neih) pawh kum khatah vawi khat, kum tawpah kan seng chauh va. Engkim hi a slow lo thei lo a ni. USA ah chuan thla bi ni lo, kar bi ni lo, ni bi pawh  ni lo, darkar bi a hna an thawh avangin dar kar biin hun an bih a; calendar te chu a lian lutuk a, ni bi pawh a lian lutuk a, darkar bi te khan hun an hre chat chat thei. Mak ka tih em em chu hming sign tir tur hian mi inah ka kal kual nasa a, tar te te pawh vawiin mi eng ni nge tia min zawt an awm ngai mang lo. An hre chat chat mai a ni.

4. USA ah chuan mipui nunphung ti khaihlak zawnga mi tute lungawi lovin emaw a bandh te, strike te, highway/road block an siam te hi hriat tur a vang khawp. Miz. ah erawh chuan mahni harsatna tarlang tura mipui tibuai thui thei thei hmai uang thuang an ni mai niin a lang.

5. Miz. ah chuan miin zu te drugs te a ruih chuan ama tan chang lo midang tan a pawi a, USA ah chuan mi an rui duh anih phawt chuan an indip lo. A ruih thiam loh viau chuan ama tan mai a pawi a, a man a tuar anga a ni mai.

6. Miz.ah chua miin thiam vak lova sap tawng a a tawng chuan kan nuih ru a, USA ah chuan sap tawng thiam loh avangin mi nuih a za ve lo.

7. Miz. ah chuan changkang nia inhria ten sa an ei tam a, USA ah chuan inti changkang ho chuan sa an pumpelh  a, thlai lam an uar thung.

8. USA ah chuan rethei an thau va, state rethei ber pawh Mississippi a ni a, thau uchuak an tam ber bawk. Miz. ah chuan rethei an thau mawh khawp mai. Thau tamna ber pawh, dist. hausa ber ni bawk Aizawl dist. a ni ngei ang.

9. Veng thar a pian dawnin kawng te, tui, electric, phone, tv., line engkim sign board thlengin an siam vek hnuah in an sa chauh va, Miz. ah chuan kawng awm hma hmain in kan sa a, in sak hnu ah kawng kan lai tan a; a hnu kum tam takah a dang chu a lo kal chauh!A then chu tun thlengin an la dah lo.

10. USA ah chuan thil engkim hi intlara tihfel vek a ni a, kal hmasa hi tuman an khalh ngai lo. Mi huaisar leh mawl deuh midang va hma khalh tum an awm chang pawhin kan va dawr tura te khan a kal hmasa kha an ko hmasa tho tho. Miz. ah chuan intlar thap hnu pawhin inzeh ruk, inhmakhalh ruk kan tum reng thova. Huaisar leh chuhhelh deuh an la hamtha zawk thei zel mai.

11. USA ah chuan Krismas te hi a ni tak thlen hma, ur lawk zan hian Kohhran prog zawng zawng chu an zo der a. Miz ah erawh chuan a i ni tak pelh hnuah a lawmna ruai te kan theh chauh!

13. USA ah chuan in sak zawh loh leh pamtul ka la hmu lova, sak zawh hmaa luah luh rawk ang chi ka hmu hek lo, Miz ah chuan zo thlep thlawpa inthar luah luh a awm mang lo, chhunzawm pah tura inluah luh a ni deuh vek mai. Kus Vala tawngkam takin, "Bang hmai lam kan zawh hi chuan char bang a lo tla bal leh hman tawh a," a tih  hi a dik thui hle.

14. USA ah chuan sorkarna changtu President te hi an inthlanna an tlin atanga rei lo teah an sam a tuak a, an cher a, an tar hmel zung zung mai. Miz. ah thung chuan sorkarna changtu te chu an thau sawt sawt a, an mum kang nghal zel!

15. USA ah chuan motor khalhtuten kea kal te kawng an kian a, Miz ah chuan kea kal ten motor lo kal kawng an kian thung.

16.USA ah chuan zirtirtuten naupang an hlau a, Miz ah chuan naupangin zirtirtute an hlau thung.

17. USA ah chuan hunin mihring a vawng a, Miz chuan mihringin hun an vawng thung.


Heng bak pawh hi a la tam thei ang mahse a thui thei dawn si a, duh tawk phawt mai ang u.

Thursday, November 18, 2010

ACUPUNCTURE>>>>

                                     Dr. Nianzu Li and his wife Peggy Li

I have been having this problem " A tennis elbow" for quite sometime now. I remember I started to have  this painful stuff back when we had Chin Tennis tournament in Frederick on Sep 2010. Two days before the tournament I was so frustrated with my serve. I totally forgotten how to serve, no matter what I did, I could not make it in. Then there I was, desperately trying to re-discover myself to have a sure way of serving,  then I got this. What I did was; I would toss the ball low and hit it down right above the net without swaying my full body like I always did. It looked good to me and I then could serve well ever since. So, just like Nadal did in Wimbledon 2010, I used my new serving in that tournament hoping to surprise everybody. But guess what, it didn't work out well, I lost at the first round! And my  elbow was burning, so painful that I had to take a pain killer.

Since then, until today my elbow pain is still causing me problems. When I closed my elbow long, I could hardly open it back and feel so tight that its almost unbearable. When I straightened out for too long its hard to fold  it back again. I have stopped playing tennis since that day; and I will hang my rackets until I am  completely healed. Some people have tennis elbow period, while I have what many people never heard of. It  funny to say that I have tennis elbow, tennis knees, and tennis ankles! It seems I have tennis of  pretty much everything!

I have talked to as many people as possible to advise me as to what I needed to do with my pain. Many people couldn't give me concrete suggestions. Even when they give one it always tend to contradict with others. Some recommend to continue to play while others suggested a complete rest. They really confused me!

One day I met a nice doctor whose name was Gary.  I told him everything about my pain; and he in turn directed me to go to a Chinese doctor named Nianzu Li. Dr.Gary also added that he was the only doctor he really trusted. That was how I came to know this Chinese doctor who said 'Combining western and eastern medical knowledge is like a tiger having  wings to fly'. Ideal combo huh!

So I went to the Dr.Li and he performed well trusted acupuncture on me. He had me lay down in a heated bed with soothing music all around. He cleaned the area with alcohol where the pain was. And he started to insert different sizes of needles in where the thought the pain was fervently felt. Some of them were not felt much, while some needles were so painful. He told me that he was happy when I feel more pain for those were the critical spot where relief were needed.

The art of acupuncture rests on the understanding of the human beings as a complex organization of energy that forms and sustains our physical, mental,and emotional bodies. The ancient Chinese made a link between specific hypersensitive points on the skin and specific illnesses or organs dysfunctions. When these points were stimulated, they discover that the illness or problem corresponding to the hypersensitive pattern would be relieved.

While laying down on the bed, my mind zoomed back to Peter's Street, Mission Veng; Aizawl. For there was a man named Pa Tana who had done this kind of profession before in Mizoram( was he lisensed, I doubt). He was a funny guy, loved by all the local people. But I am wondering if he had done that job as a joke or as a bootleg!  I never knew to whom did he performed the treatment nor were they got healed! However one thing was certain, it must have been very painful to have had pricked by those fat needles Pa Tana would have had been using!

Am I healed? I don't know for sure. I thought I felt better a little bit as soon as I left my doctor. Was it only a relief of pulling out the needles? Or was it a relief of having to pay the  fee less than I was worried about? Or was I  about to feel better anyway due to passes of time? I won't know really. But this thing I know for sure, getting older brought about more knowledge and experiences to me along with more pains and sufferings- thats the deal whether I liked it or not!


                                          My right arm with lots of needles

Wednesday, November 17, 2010

Mizoram ID..

Mizoramah chuan Zawlaidi a lar hle mai a, a ruih theih an ti a, an lawm phian a ni. Mi tam takin an dem a, a thenin an chawimawi a, hralh pawh a tla ngiang ni tur a ni.

He Zawlaidi hi grape an thar ve rah tanga siam a ni a, chu grape chu thur tak, a lawnga ei hleih theih loh khawpa thur tui lo a ni  an ti a. Chuti taka tui lo chu engvanga ching reng reng nge maw an nih le ka ti thin! A tui chi chin mai awm, tih chu ngaihdan tlanglawn tak a ni.

Kut hnathawktute thawh rah sum chang tura buatsaihsak chu a pawimawh ngei mai a, mahse zu khap mek laia zu tho chi dang phalrai si hi awmzia chu a awm lo khawp mai. A hming chu eng pawh vuah se Zawlaidi a ni emaw, Tuitai, Daifim, Zotuithiang a ni emaw a eng a pawh chu a hming ni rawh se, zu a nihna chu alcohol content a tam leh tam lohah a innghat tho tho a, beer hi zu a nih chhung chuan Zawlaidi hi chu zu a ni chiang sa a ni. Kan thar chhuah anih avanga phalrai ngawt tur a nih chuan keimah ni thlawr ngei zupui, tinzu leh zufang pawh phalrai chi tho a ni dawn lawm ni?

Ram changkangah chuan ID(identification) hi an ngai pawimawh khawp a, tu nge kan nih chiah hriat nan khawi khawiah emaw phawrh a, thuneitute entir an ngai thin. Zawlaidi hi  kan aiZOL ID, Aizawl entirna a ni  mai dawnin a lang a, hei lo deuh hi ID atan hman a a tha ngawt mai....

Tuesday, November 16, 2010

KAN DUH A INANG EM??

 He video hi eng emaw lai atang khan ka en leh thin a, mipa leh hmeichhe lam ho an zei ka tia..leh  a changtupa hi ka duh ve reng reng a...lo chik ve teh..kan duh hi a hlui ang reng a sin!


source: http://www.youtube.com/watch?v=5aRDJzJutek

Saturday, November 13, 2010

Mizoram vrs Tibet



                                 Tibet Lal In

                                                          Mizoram mi  naran in

A tua te pawh hian a thawk a phitin, "Mizo tawng hi chu Tibeto-Burman group a mi a ni," kan han ti thei thla zen hlawm a. Dik pawh a dik viau mai thei. A dik a nih chuan Burma leh Tibet chu kan pute an ni a, pi leh pute chanchin na na na chu  tlem a zawng tal hriat ve pawh a tha ang. Tawng lama kan thlahtu bul, min hringtute zingah Burma lam hi chu kan inhne hnai ren rawn bawk a, kan inhre tha  ang reng viau a, Nghapih, chiazan, Zenuichian, etc te thlengin kan hre tha hle a. A khingpui lehlam Tibet erawh hi chu kan hlat deuh bawk nen an chanchin hi kan la hre lo ang reng viau a.Shillong khaw vawt tak hnuaiah second hand zuar a thu sen vet vut ho khu kan hmuh phak awm chhun chu an ni mai a. Kan inhnimhnai zui lo ang reng khawp mai a. Kei hian an chanchin hre vak bik lo mah ila sawtpui a mual mual te in lo awm takin tlem a zawng in chai chhuak mai mai dawn teh ang.

Tibet hi khawvela ram sang ber a ni a. Ram sang ber han tih hian nun phunga sang leh khawsak sang lam a kawk lo va. An ram hi a altitude a san em avangin ram sang ber ( feet 16000 a sang)  an ni tawp mai a ni. An fin leh var vang a ni hran lo. Tute zu khawn chang lo emaw chuan sawi ta se, " An fin vang lam ni lovin, an dawihzep luat avangin ral lakah an tlan chhe zel a, a tlang chhip ber an tlan thleng a, "Thing lu bula zawng dan ang hlauh an ni tawh" lo ti ve chhen pawh ni se  an inhmeh ve viau tho ang. Ram sang ber an nih vang hian Roof of the World title pek an ni a, "Khawvel in chung" tihna ni ber awm tak  a ni. Mizo tawng mawi takin dah han tum talh ta ila, Tibet chu The Height tihna a ni miau avangin, "Zoram" kan ti ve thei tho awm e, an awmna hi a zo veh vawh em mai reng reng a!

An khawpui ber hi Lhasa an ti a, Lushai tih ziah sual palh ni mai awm a ni.  Mizoram khawpui ber hi Aizawl ni lovin Lunglei lo ni ta se chuan, Lhasa leh Lunglei chu a inkungkaih hnaih hmel ngawt ang. Lengzem lama lung leng zual te pawhin;

Tumah dang kan rim lawng Lengi,
London, Lhasa, Lunglei lam tluang an,
Kan nui hiau e lam ang letin.

te pawh lo ti ve ta mai mai  se; a inhmeh ve viau tho long maw!

Tibet hian thlarau lam hotu pakhat Dalai Lama an nei a. Hei pawh hi a hming tawpa "a" a awm miau avang hian keini chuan awlsam takin mipa ngei a ni tih kan hre nghal thei nia! Chu chang a ni lo kei ni pawh thlarau lam kan han tawng san tak tak hi chuan lam nuam kan ti a, Lama te Lami te kan nih ve nuaih thin hi reng a! Kan han dak tawh lah hian kei ni da hi chu kan han laktlak loh khawp a, ar veng tlak ngawr ngawr  hi kan ni chauh mai a. Tibet hotupa erawh hi chu a dak lai ber pawha lam thei 'Dalai Lama' a ni mauh mai a, ngaihsan awm tak a ni!

Friday, November 12, 2010

JIMMY L PACHUAU' S BOOK


November 11 2010 (Ningani ) chhun dar 12 khan ka lo nghahhlelh em em Pu Jimmy L.Pachuau-a lehkhabu siam thar ama chanchin ziahna, Autobiography chuan min rawn deng a. A mah Pu Jimmy-a'n London atangin min rawn thawn ve vang vang a, a man a phut lo bawk nen ka lawm hle.

"Jimmy" tia min ten an hriat tak, kei chuan Rk tia ka koh thin, naupan lai leh tleirawl laia ka thian ka kawm thinin lehkhabu a lo chhuah thei ta hi lawmawm ka ti a. Ka rualpui ang tawk vel mahni chanchin ziahna autobiography Mizo zinga ziak ka hriat hmasak ber a ni. Ama chanchin hi tam tak ka hriat ve avangin ka chhiar chak khawp mai a. "Min rawn thawn ve rawh," ka han ti kha a ni reng a. Min rawn thawn ta ngei a, ka hmuh rual rualin ka chhiar nghal a. Ka hmuh ni la lain ka chhiar zo nghal a. He lehkhabu hi phek 197 laia chhah a ni a, heti tak chhah hi ni khatah eng bu mah ka la chhiar zo nghal ngai lo va, chu chang a ni lo, ka neih nia lehkhabu ka chhiar zawh hi ka la hre ngai lova, ka'n ngaihtuah let vang vang hian Sudden Muanga bu bak hi ka neih nia chhiar zawh eng bu mah ka neih ka la hre lo!

A chanchin han chhiar hian thianpa Rokima hian chanchin a lo nei ngaihnawm khawp mai a. A chinchina  ziah tam tak hi a dikzia ka hriatpuia, a chhan ka hriat loh tam tak min rawn hrilhfiah ta bawk a, "E a lo ni maw?" tih tur ka ngah mai.

Dik tak chuan thu hi a uar lo mah mah zawk a. Ka seilenna Vairengte tih thupui hnuai a, Sunday School tih lai bawr te hi ka hriat chian lai chu a ni a," Sunday School examnaah te hian a ti tha ber pawlah ka tang thin a ni." a ti lek a. Ka han chhui let vang vang hian Sunday School ah kan awmho ziah a,  a ti tha pawl a ni mai lo, a ti tha ber a ni ziah a, a dawttu chu ama unaupa tho Tanpuia a ni thin.Chang kan zir reng rengin a by heart hmasa ber a, a hre rei thei ber bawk a. Kan zirlai  hotuten min zawh reng rengin a chhang tam ber leh a hre ber a ni ziah. Tuman kan tluk ngai lo. Kan pawl chu  a unaupa tho Dinga te Lalngheta, Zaliana, Ralkapa, Dinpuia,Sanglura te leh midangte  kan ni thin a. Naupang inkhawmpui nikhua te hian a ni hi kan hmatheh ber a ni thin a, sunday school na na na hi chu a hneh thin hle. Amah Rokima, Tanpuia leh kei kan awm hi chuan sunde sikul zirtirtute pawh hi Naupang inkhawmpui nikhua te hian an ngaih a tha deuh hian ka hre thin.Bilkhawthlir lama khawmpui kan neih chang te pawh hian an zam lo deuh sawt thin a ni. Tleirawl zaipawl kan neih thin lai te khan  a ni hi chu kan hmahruaitu leh kan rin rawl ber a ni a, aw pawh a mawi a, a zai thiam bawk a, a aw hi kan zui a ni deuh ber mai.

Aman sawi a duh leh duh loh ka hre lova , a ngaihzawng hmasa ber a ni ang, "Ro.....i" te pawh ka hre khiau! Kum 1977 kuma Kolosib nula Vairengte-a pawl 8 rawn zir a date deuh Din.....i pawh ka hria.

A neih ang angin inchei uluk thei em em a, scarf hi a ngaina hle a, a awrh deuh reng thin. Kan rethei tlang bawk a, savun pheikhawk te chu "ka ha se" a ni ringawt a, puanpheikhawk sen kan bun pha tawk a ni. Amah Rokima pawh hian kekawr bul, mawza sei leh puanpheikhawk sen a nei thin a, a mawipui thin hle.

A sawi ang hian an chhung kua pate unau pathum Pu Ropianga (RKa pa), Pu Rinthanga(Zanghina pa) leh Pu Thangruma (Bz-a pa) te unau hi an inngeih hle a ni, a ma sawi ang hian an awm khawm vek a, an induhsak tawn a, an inhmangaih tih pawn lam mite pawhin kan hre thei.Vairengte an lo thlen thlak tirh chuan an chhungkaw ho hi chu "Zawng in ho" tia hriat a ni thin.Eng emaw ti hnu khan Rokima chu a bo ta daih a, engvang nge ka hre ta hauh lo va, Zawng in lama an lo chhoh leh vang a ni tih te he a lehkhabu atang hian ka hre thei ta a ni. A lo pal tlang turu hle mai.

A man a sawi lan miah lo thil pakhat chu a hmel thatna hi a ni. Kei chuan chuti takin hmel tha ka ti pawh a ni lo, mi hian hmeltha an ti em em zel mai a, a vannnei asin! Hman laia kan tawng kam takin "Luck pawh a luck a ni." Tanhril-a scouts and guides kan rally tum pawhin a hmel that vang hian Khatla nula hmel tha lutuk pakhatin kan thianpa pakhat, Patea, Rokima tihpuinain a ngaihzawn theih phah!!Chu nula hmeltha em em chuan Rokima chu a kawk a, "He nau han hmel thatzia hi chu aw!!" a tih vawng vawng ri  hi tun thlengin ka bengah a la cham reng. Kha nula te khan he autobiography hi chhiar ve tak maw!!

Sunday chhunah an inah vawi tam tak vaimim, bal, chhang ban te kan ei thin a, kan lunch tui ber ber te an ni thin. Khang lai daih atang tawh khan ei siam lam a lo tui tawh nge ni ka hre lo hetia London khawpuiah te dawr an hawng thei ta mai hi ropui ka ti khawp mai. Tum ruh leh tuar chhel hi chu thu khat; vannneih tel ve a ngai hi a buaithlak lai a ni a, chu chu Rokima'n a nei tel hi, ni e, Pathian vang a ni lo thei lo.

Kum 1988 khan London-ah ka tal ve tawh a, London ropuizia ka hre nel nual. Londona dawr neih har dan leh a hautak dan tur  chhut pawh kan chhut thiam pha lo. Blue Elepahnat ah lunch kan ei ve a, Pu Chalngura kan ngai sang hle kha nia a, Pu Rokima, kan thianpa ngeiin dawr changtlung tak London hulum lai taka an nei thei hi ka chhuang ve em em a ni.

A fapa kum 18 a tlin hma chu ngaihzawng neih a duh loh thu a ziak a, tunah chuan a fapa in kum 18 a lo tling ta bawk a, eng nge kan an dawn, thian tha te chet hun chu a ni tawh lawm ni ka ti deuh!!! USA lo zin turin ka sawm fo va, lo zin sela a lo zin hunah "Zin man" a hmuh mai ka ring !!!!